英语英语英语,学点英语真开心。咔咔感觉自己老了,已经跟不上年轻人的节奏了。
我有一个小表妹今年才15岁,是某个小鲜肉的超级铁杆粉丝。
为了去到这个小鲜肉在北京的演唱会,缩衣节食,跟她爸妈撒泼打赖,各种苦情戏,悲情戏轮番上演。
这不禁让我想到了一个表达,叫beg,borrow or steal。为见偶像她beg,borrow or steal,这可不是乞讨,借钱又偷钱哦!
1)beg,borrow or steal
“beg,borrow or steal”可不是“乞讨,借钱又偷钱”哦!
我们看一下英语解释:To do whatever is necessary to get something you want.
根据英语解释可以看出,表示你无所不用其极地为了得到你想要的东西,这就叫beg borrow or steal。
其实你也可以感受得到,beg讨要,borrow借,steal偷这种方式都用出来了,可不就是无所不用其极吗?
来我们看看下面这几个人,都为了什么事情,无所不用其极吧。比如说:
① I'm going to get the necklace for the prom, whether I have to beg, borrow, or steal one.
为了毕业舞会,我一要搞到这条项链,不管用什么法子!
② Listen! I don't care if you have to beg, borrow, or steal to get it, I want the handbag and I want it now!
听着!我不在乎你是去偷去抢去求人,我就要这个手提包,现在就要!
2)fallen idol
偶像是令人迷恋的,但是如果不是实力派的人,可能就只能吃一碗青春饭。
在娱乐圈常青树一样的人有,但是也有很多红完一阵之后,迅速就没了身影,像这种人,我们英语叫做fallen idol。
Fallen落下的,落下的偶像可不就是明日黄花吗?
① He was so popular among youngsters three months ago due to his impeccable face, but now that he hasn’t produced any works, he's a fallen idol. Nobody even talks about him anymore.
三个月前,亏了他那张完美无瑕的脸,让他在年轻人中超受欢迎。但到现在他没有创作任何作品,他成了一过气偶像。没有人再谈论他了。
好啦,这就是我们今天的英语学习。
不过话说回来年轻的时候谁没有做过几件疯狂的事呢,不妨来分享一下,在你年轻的时候你有没有为了一件事情,beg borrow or steal呢?
卡片收一收
【资料大礼包】
1、关注卡片山谷英语头条号,私信发送“Hi”给小编,即可获得500G英语资料,还有10000本英文原著+1000份kindle书籍哟!
本文来自投稿,不代表本人立场,如若转载,请注明出处:http://www.sosokankan.com/article/1838411.html