谁说日本留学回国工作就非得用日语？
【谁说日本留学回国工作就非得用日语】
↑本期视频↑
视频对话内容翻译整理为下
提问：中村老师，我平时不怎么用日语，又想找个机会练习，所以通过中村Radio，知道了您的聊天室。
中村老师：那真的太好了，谢谢支持！
提问：我以前曾经在日本的福冈留学6年，回国后找了一份不用日语的工作。因为我觉得自己的性格可能不适合日企，而更适合欧美企业。
中村老师：你觉得什么样的人就是适合欧美企业的人呢？
提问：非常积极乐观的人。我觉得日企太死板了，不适合我。
中村老师：那你现在的公司应该就是很开朗快乐的吧。
提问：是的，我觉得很好。但是很多人会说我傻，明明在日本留学了6年，学了那么久的日语，却不找需要日语的工作。
中村老师：周围的人说话时不会过多地思考，所以不要太在意别人怎么说。
你去留学又不是只学了日语，你还在日本学了很多东西对不对？这些都是能运用到你现在的工作中的，你现在所处的地方就是对的地方。
是过去的你成就了现在的你，所以你要拼命努力，证明过去的一切都是有意义的。
提问：谢谢老师的鼓励！
中村老师：随便别人怎么说吧！只要你做出了成绩，就能证明你是优秀的，你的选择是对的。
其实我也是一样，20岁来中国留学，一直到33岁都没有用过中文，那时候也没有想过要来中国工作。但是人生就是这么出其不意，你完全预料不到会发生什么。我居然从33岁一直在中国生活到了现在。
提问：老师为什么会来中国呢？
中村老师：人生会变，想做的事情不变就行了。我喜欢教书。我以前是教日本学生历史的，但是后来我仔细思考了一下，什么才是对我来说最重要的部分。
对我来说最重要的，不是在哪里教，不是教谁，不是教什么，而是“教书”这件事本身，我喜欢分享自己的思想。所以我想，我也不是一定要教日本人，我也可以去中国教中国人。
在做决定的时候，可以有变化的部分，但是保持最重要的部分不变就行了。
提问：什么才是最重要的部分呢？
中村老师：比如在你的工作观中，最重要的部分如果是开心乐观的工作环境，除此之外是什么企业用什么语言就都不那么重要了。
提问：老师，我懂了。那我现在真的感觉很棒。
中村老师：不用担心，你在日本留学学到的所有东西一定都是有意义的。如果怕把日语给忘了，就偶尔来这里找我聊聊天吧！
提问：好的，谢谢老师！
勇敢说出你的烦恼
努力成为更好的自己
中村日语x沪江CCtalk公益课堂 | 每周二~周六，12:30~13:00。
下载沪江CCtalk，搜索中村日语公益课堂，预约公益课程（也可观看往期回放），举手上麦，与中村纪子老师聊天~~
本文来自投稿，不代表本人立场，如若转载，请注明出处：http://www.sosokankan.com/article/1452594.html