关于如何用英文描述衣服合身，我觉得需要区别一下的三个词：
Match
Suit
Fit
首先我们先来看
Match - 指的是颜色，设计相配
举个例子：
- 这件毛衣和你的眼睛颜色好搭： This sweater matches the color of your eyes
- 她的帽子和她的大衣很搭： Her hat matches her coat
这里补充个短语“mix and match”，这就是我们经常说的“混搭”
Suit - 形容服饰和人很搭，当我们想要称赞别人衣服很适合ta就可以用suit
举个例子：
- 粉色非常适合你： Pink suits you very well
- 这鞋子好适合你： These shoes really suit you
其实Suit 还有个名词的词性，是指西服。
举个例子：
- 我没有穿去面试的西服： I don’t have a suit for my interview
Fit 指的是衣服的尺寸、大小、剪裁等合身
举个例子：
- 我胖了，这条牛仔裤我都穿不上了： I have put on weight，these Jeans don’t fit me anymore
- 我知道这条裙子很合身： I know this dress is going to fit you like a glove (=fit you very well).
除了动词之外，fit还有名词的用法
举个例子：
- 这两条裤子都很合身，我不知道选哪一条： both pairs of trousers are a perfect fit, I don't know which one can I pick?
大家再积累个用法： “be fitted for” - 试穿
举个例子：
-我明天要去是一套新媳妇： I’m being fitted for a new suit tomorrow
应用：
如果大家去商场想要试穿，我们可以说： Excuse me，May I try this on？
当你朋友穿上衣服之后，你朋友问你好看么？她可以说： how do I look in this dress？
这个时候你就可以回答她，这件衣服很合身：it fits you well or it fits well on you!
你学会了么？
我是@长居澳洲的小雪梨 ，在澳洲留学工作生活近10年，在英语教学上的经验有5年以上，并曾经担任教研组的成员，还有参与教材的编写。
如果想要了解更多的日常英语口语表达，可以选择我刚刚上新的专栏。
在这个专栏中我会教大家日常英语口语的地道表达，每天用短短的10分钟学习就可以掌握地道的英文表达。目前新课正在限时优惠，每节课不到1块钱就可以学到最实用地道的常用英语口语表达。
本文来自投稿，不代表本人立场，如若转载，请注明出处：http://www.sosokankan.com/article/1846573.html