自从前几天，国产版《精英律师》一经开播，就引起了众多美版《suits》粉丝的群起攻之。
在不确定这部剧到底是否购买版权的情况下，确实是有很多地方借鉴了《suits》，从律所背景到主角性格，再到人物关系。
甚至粉丝们还截图对比了剧中的布局甚至于助理工位的摆放位置都几近相同。
在每一集的开头，镜头取景也十分相似。
虽然如此，《精英律师》目前在豆瓣的评分为6.2，还算不差的分数。
不过，其实除了众所周知的美版外，其实日本也翻拍了这部《金装律师》
小编这就带大家一起看看，两部翻拍剧的第一集分别是什么样子。
日版的年轻主角为男性，由中岛裕翔饰演的铃木大贵，聪明并且拥有过目不忘的超强记忆力。
曾经一心想成为律师，在高中时就通过了预备考试。
但因家境困难，为了给奶奶凑养老院的费用，被怂恿跑去给学长代考，结果被抓住，从此取消成为律师的资格。
成年之后的他只能做着一些不要求学历的工作。
而另一边，精英男主的甲斐律师，不情不愿的被老板要求招助理辅助其日常的工作。
而甲斐律师所在的律所有着他冤家一样的同事——蟹江，蟹江常年以哈佛学历为傲，统管所有助理。
在这一天，为生活所困的铃木大贵被损友坑。在不知情的情况下，做了非法的事情。
而超强的观察力和记忆力，让他在被警方发现之前躲过监视，逃出了警方的诱捕。而他躲藏的地方，正
是甲斐律师的助理招聘现场。
长相帅气的他被秘书误认为招聘者，结果意外地展示出超强的记忆力和与人形法条机的能力。
就此成为了甲斐律师的助理，同事还替他改变身份，成为一字之差的铃木大辅，开启了接下来的故事
。
国产版《精英律师》中，老牌精英律师由大背头专业户靳东饰演，而年轻的律师助理转变性别由蓝盈莹饰演。
二人相识在超载的电梯里，最后一位上电梯的靳东把送外卖的蓝盈莹赶下了电梯。
而后，没有学历但同样记忆超群的人形法条机蓝盈莹又在室友的案子中充当枪手，再次遇到靳东，才能得到赏识，被招为助理。
在靳东所在的律所，也同样有着冤家何赛。
更值得一提的是，整部剧的助演嘉宾格外精彩，袁泉、蒋欣、邬君梅、雷佳音等等……都有参与客串。
如果说，原版的美剧《suits》是标准，那么日版《金装律师》和国产《精英律师》都翻拍出了本土化的特色。
比如长达N季的美版，在日剧里只有短短11集；在国产版中，又加入了超级多的爱恨情仇家长里短感情纠葛，方便观众们本土食用。
虽然说，国产版《精英律师》在豆瓣的评分一路下滑，从7到5.9，但其实讨论度依然不减。
精髓还是在，感兴趣的观众自然可以放心食用。
又或者觉得剧情冗长，想看精简版的可以尝试日版。
参考和复制在所难免，但也算是各有各的特色。除了第一集精英律师把外卖员赶下电梯的这一幕真的不讨喜且不可取。
你们最喜欢哪个版本呢？
（图片自网络，如有侵权，请联系作者删除）
本文来自投稿，不代表本人立场，如若转载，请注明出处：http://www.sosokankan.com/article/1820311.html